Image

PREMESSO CHE

Voi dichiarate garantite di essere titolare e di avere acquisito e di controllare tutti i diritti di utilizzazione
economica sulle registrazioni musicali, video o eventuale altro diverso contenuto oggetto del presente
contratto e di essere conseguentemente in grado di conferire a Boxtune tali diritti, secondo le condizioni e
termini stabiliti nel presente contratto; Boxtune in proprio e attraverso terzi soggetti ha sviluppato una gamma
di apparecchiature e servizi al fine di rendere possibile:
-lo sfruttamento economico di registrazioni musicali e video musicali tramite distribuzione digitale e fisica;
-la creazione e lo sviluppo di strumenti online wireless e di applicazioni per facilitare la promozione delle
predette registrazioni musicali e video;
-lo sfruttamento economico di contenuti diversi dalle registrazioni musicali e video attraverso applicazioni per
telefoni cellulari;
-lo sfruttamento economico di registrazioni musicali mediante la loro sincronizzazione con immagini in
movimento;
Voi state chiedendo a Boxtune la fornitura di servizi musicali di distribuzione digitale e promozione musicale
attraverso la sincronizzazione secondo le condizioni e termini stabiliti nel presente contratto.

OGGETTI DI TERMINI DA CONTRATTO

REGISTRAZIONI MUSICALI
Si intendono tutte le registrazioni audio di vostra proprietà da voi controllate e realizzate prima o durante il termine.

REGISTRAZIONI VIDEO
Si intendono le registrazioni video di immagini e suoni di cui siete titolari o avete acquisito ho controllate i diritti, senza limitazioni di territorio per registrazioni audio-visive.

TERRITORIO
Deve intendersi tutto il mondo, ad eccezione dei paesi eventualmente elencati.

DISTRIBUZIONE DIGITALE
Per distribuzione digitale si intende ogni tipo di distribuzione, diffusione, trasmissione, messa a disposizione del pubblico delle vostre registrazioni musicali e i vostri video in formato digitale, attraverso tutti i mezzi finora conosciuti e io futuro inventati, a titolo esemplificativo internet, telefono, satellite, radiodiffusione circolare, via cavo e senza cavo, nonché l’utilizzo delle vostre registrazioni e video nelle applicazioni per telefoni cellulari e per la fabbricazione e vendita di dischi in formato fisico.

SERVIZI DI DISTRIBUZIONE DIGITALE
Si intendono le apparecchiature servizi di terzi soggetti con i quali Boxtune ha stipulato, o con i quali potrebbe stipulare entro il periodo di durata del presente contratto, un accordo di distribuzione digitale (a titolo meramente esemplificativo ma non esaustivo: iTunes, YouTube, Napster, Amazon, Spotify, Deezer e molti altri) che Boxtune  può autorizzare a mettere a disposizione del pubblico vendere e utilizzare le vostre registrazioni musicali e video.

SERVIZI PROMOZIONALI
Si intendono come servizi promozionali tutti i servizi che Boxtune mette a disposizione a voi riguardante le vostre registrazioni musicali e video su richiesta.

NETWORK
Si intende il network di siti gestite da Boxtune ora ed in futuro.

SERVIZI DIGITALI E DI SINCRONIZZAZIONE
Boxtune si obbliga per tutta la durata del presente contratto, a rendervi disponibili i servizi digitali di sincronizzazione e di promozione allo scopo di:

-consentire lo sfruttamento delle vostre registrazioni musicali e dei vostri video attraverso la distribuzione digitale o fisica;

-rendervi disponibili diverse ovvero ulteriori applicazioni per telefoni cellulari oltre a quelle previste per lo sfruttamento delle vostre registrazioni musicali dei vostri video tramite la distribuzione digitale;

-procurarvi in via non esclusiva e previa autorizzazione scritta da richiedere di volta in volta contratti di licenza aventi ad oggetto la sincronizzazione delle vostre registrazioni musicali in film, programmi televisivi, spot pubblicitari, e altri media audiovisivi;

-creare e sviluppare gli strumenti di Boxtune e rendere disponibili il sistema elettronico di assistenza clienti connesso alla creazione di un database;

CONCESSIONI DIRITTI
Allo scopo di permettere a Boxtune di rendere disponibili i servizi digitali di sincronizzazione, voi concedete in via esclusiva a Boxtune, per il territorio e per tutta la durata del presente contratto le licenze di riprodurre, convertire, digitalizzare, codificare, mettere a disposizione del pubblico distribuire e vendere le vostre registrazioni musicali i vostri video in formato digitale o fisico.

Le licenze concesse a Boxtune includono i seguenti diritti:

-riprodurre e rendere disponibile, anche in modalità streaming nell’ambito di servizi di Boxtune o altrove le vostre registrazioni musicali e i vostri video per promuovere le vendite e la distribuzione degli stessi;

-distribuire e vendere le vostre registrazioni musicali i vostri video siano essi download condizionati o meno in formato digitale come tracce singole, album interi o suonerie attraverso i servizi di distribuzione digitale;

-mettere a disposizione del pubblico le vostre registrazioni musicali e i vostri video, in modalità streaming, sia on demand, sia come parte di servizi di radio o video su internet;

-utilizzare le vostre registrazioni musicali, i vostri video e qualsiasi informazione sulle tracce o sugli album il vostro nome e la denominazione aziendale, immagini e fotografie, materiale biografico relativi a voi e in connessione alle vostre registrazioni musicali e video e servizi di distribuzione digitale e di sincronizzazione di Boxtune, inclusi gli utilizzi in qualsiasi compilation digitale mixata o meno è in qualsiasi tipo di materiale di marketing utilizzato per la promozione e il marketing digitale vostro e delle vostre registrazioni musicali e video;

-utilizzare e distribuire le vostre registrazioni musicali e video come download gratuiti, se facenti parte di una campagna per la promozione delle vostre registrazioni musicali e dei vostri video e con la finalità di incrementare le vendite e previa autorizzazione scritta da richiedervi di volta in volta;

-previa vostra approvazione scritta in via non esclusiva, utilizzare le vostre registrazioni musicali e video, per intero o in parte, in film, colonne sonore televisive, spot per la televisione ovvero altre produzioni audiovisive, di sincronizzazione o commento musicale;

-voi rinunciate irrevocabilmente e, laddove tale rinuncia non sia consentita dalla legge, impegnate a non rivalermi ne contro Boxtune ne contro qualsiasi servizio di distribuzione digitale rispetto alla eventuale lesione di diritti morali o simili sulle vostre registrazioni musicali e video e le composizioni in esse contenute, salvo in casi di colpa grave o dolo;

-avrà la facoltà, per tutta la durata del presente contratto, di concedere licenze a terze parti che potranno estendersi oltre il termine di scadenza originaria o prorogata del presente contratto, nel normale svolgimento delle attività e nel rispetto dei principi di correttezza e buona fede, previa vostra approvazione scritta;

-voi riconoscete che tutti i diritti relativi al database saranno di esclusiva proprietà di Boxtune;

GESTIONE DIRITTI CONNESSI
Boxtune gestirà a vostro nome, per la durata di anni tre e anche dopo la scadenza del presente contratto,
(salvo disdetta del mandante) tutti i diritti connessi derivanti, dalle vostre registrazioni musicali distribuite
digitalmente e fisicamente attraverso la piattaforma, e di raccogliere e ricevere il 100% al netto degli incassi
generati dai diritti connessi e dai proventi da sincronizzazione; e dedurre e trattenere le commissioni pari al
40% del netto corrisposto a vostro nome dalla società di collecting. Qualora l’ammontare dei diritti connessi
superi la somma di € 100,00 netti tale ammontare vi sarà corrisposto a mezzo bonifico bancario a seguito di
una vostra richiesta scritta al vostro “Label & Promotion Manger”; La somma non versatavi per il mancato
superamento di € 100,00 netti sarà riportata nel rendiconto successivo.

DURATA DEL CONTRATTO
Il presente contratto è efficace è vincolante a partire dalla data e firma riportata sul presente contratto; esso
produrrà i suoi effetti per un periodo iniziale di anni uno e sarà automaticamente rinnovato; esso potrà
essere disdetto solo in caso di annullamento del proprio account Boxtune o tramite comunicazione da voi
scritta per mezzo di raccomandata A/R.

ROYALTY
In considerazione dei servizi di distribuzione digitale e di sincronizzazione operati da Boxtune, le parti
concordano che Boxtune è legittimata a raccogliere e ricevere il 100% al netto degli incassi generati dalla
distribuzione digitale e dai proventi da sincronizzazione; e dedurre e trattenere le commissioni pari al 10%
del netto di distribuzione degli incassi generati dalla distribuzione digitale e il 30% del netto dai proventi da
sincronizzazione;

-Boxtune corrisponderà gli incassi generati dalla distribuzione digitale e i proventi da sincronizzazione al
netto (tasse escluse) delle somme corrispondenti alle commissioni di distribuzione, entro 45 giorni dalla fine
di ogni trimestre solare.

-Qualora l’ammontare netto degli incassi generati dalla distribuzione digitale dalla sincronizzazione superi la
somma di € 100,00 netti tale ammontare vi sarà corrisposto a mezzo bonifico bancario a seguito di una
vostra richiesta scritta al vostro “Label & Promotion Manger”; La somma non versatavi per il mancato
superamento della soglia di € 100,00 netti sarà riportata nel rendiconto successivo.

-Le parti si danno reciprocamente atto che le somme a voi spettanti in virtù del presente contratto, sono state
calcolate nel convenuto ammontare in considerazione del fatto che le stesse sono anche comprensive dei
diritti spettanti agli artisti interpreti e agli artisti esecutori, nonché ad altri eventuali titolare di diritti (producer,
mixer, remixer, sindacati, istituti di previdenza ecc..) e più in generale, a tutti i soggetti che hanno prestato
opere o servizi in qualsiasi qualità per la realizzazione delle registrazioni musicali e dei video, ivi compreso il
proprietario del regista frazioni musicali e dei video, diverso da voi; sarà vostro esclusivo obbligo provvedere
alla totale remunerazione di tali soggetti.

-I rendiconti derivanti dai servizi di distribuzione digitale/fisica, sincronizzazione e diritti connessi saranno
corrisposti solo se il presente contratto è ancora in essere, in caso contrario nulla è più dovuto da entrambi le
parti.

La presente tabella riporta tutte le percentuali di guadagno e le ripartizione tra artista ed etichetta discografica.

ROYALTY ARTISTA BOXTUNE
Distribuzione digitale/streaming 90% 10%
Distribuzione fisica 70% 30%
Distribuzione fisica ondemand 80% 20%
Diritti connessi 60% 40%
Sincronizzazione musicale 70% 30%
Merchandising 80% 20%
Booking live 70% (vendita biglietti) 30% (vendita biglietti)